Issue 58 presents a range of articles that explore various aspects of language, discourse, and communication across different professional, cultural, and stylistic contexts. The issue opens with the work of Anisimov V.E. and Anisimova E.D., who investigate the hierarchy of concepts within the structure of French cinema discourse, paying particular attention to how genres are systematically organized in this context. Next, Matytsina I.V. contributes a comparative analysis of the structural characteristics of nominal syntactic organization found in the official-business styles of Russian and Swedish. The article by Lebedeva I.S. and Gribanova T.I. examines the persuasive features inherent in religious texts, tracing the evolution of rhetorical strategies from traditional biblical texts to modern digital sermons. Surkova E.V. focuses on the phraseology of military-scientific discourse, exploring both the systemic and cognitive aspects that shape the unique linguistic patterns in this specialized field. Sarkisian L.M. and Kuprina T.V. analyze how cultural contexts influence the use of politeness forms during business meetings, using examples from representatives of China, Germany, Russia, and the UAE to illustrate the interplay between culture and communication.