Эвфемизмы в экономическом дискурсе и их потенциал в манипулировании мнением читателей: функциональный аспект

Эвфемизмы в экономическом дискурсе и их потенциал в манипулировании мнением читателей: функциональный аспект


Авторы
Александрова О. В., Сибул В. В.
Аффилиация
Российский университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы
Выпуск
56
Страницы
7-34

Эвфемизмы и процесс эвфемизации восходят к природе человека и его страху перед силами природы, которые привели к возникновению системы языковых табу. К одной из причин нового этапа в развитии эвфемизмов можно отнести социализацию человека, становление его как члена общества. Отражая своей тематикой и частотой употребления непрерывный процесс развития общества, эвфемизмы указывают на изменения культурных ценностей определенной этнической общности от поколения к поколению, проникая практически во все сферы жизни и общения. Статья посвящена изучению эвфемизмов в экономическом дискурсе на примере статей по экономическим вопросам, их формированию и функциям, а также их манипулятивному потенциалу и выбору модели манипуляции. Проведенный функциональный анализ показал, что среди эвфемизмов в экономическом дискурсе доминируют функции вуалирования и нормализации, поскольку они помогают манипулировать общественным мнением путем смягчения реального состояния экономики или смягчения последствий мер, принимаемых правительством или топ-менеджментом, и то, какое влияние они оказывают на общественность. Что касается выбираемых объектов манипулирования, то манипуляция репутацией оказалась наиболее частой в экономическом дискурсе, поскольку именно с этим объектом в первую очередь связаны такие функции эвфемизмов как вуалирование и нормализация.

PDF версия

Александрова О. В., Сибул В. В. Эвфемизмы в экономическом дискурсе и их потенциал в манипулировании мнением читателей: функциональный аспект // Вопросы прикладной лингвистики. 2024. № 56. C. 7-34. https://doi.org/10.25076/vpl.56.01

Эта статья доступна по Creative Commons Attribution 4.0 International License.