trope

В 50 номере опубликованы статьи, проблематика которых касается разных лингвистических аспектов исследования на материале различных текстовых жанров: особенности функционирования инверсии в англоязычных юридических текстах научно-учебных и административного подстилей (Дегтярева Е.А.), вопросы качественного изменения современной англоязычной пунктуационной нормы в интернет-коммуникации (Салькова М.А.), понятие семиотической адекватности перевода поэтических текстов (Степанов М.С., Пальванова Е.М.). Безруков В.А. и Шачкова И.Ю. описывают средства косвенного способа номинации (изображения) манипуляций с предметами, реализуемых при сверхсильном эмоциональном возбуждении, которое вызывает у субъекта измененное состояние сознания. Смурова О.В. говорит о когнитивно-дискурсивных особенностях условных высказываний в английском дискурсе. Акопова А.С. рассматривает формирование эвфемизмов в английском языке, дает их тематическую классификацию и проводит статистический анализ.