КАТЕГОРИИ ТЕРМИНОВ-МЕТАФОР ПРАВА В ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОМ И СРЕДНЕАНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Авторы
Анисимова А.Г. (1), Тихонова Н.Ю. (2)
Аффилиация
(1) МГУ им. М.В. Ломоносова, (2) Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации
Выпуск 46
Страниц
7-33

Цель исследования – определить основные категории, представляющие собой концептуальные сферы, которые являются базой для формирования правовых терминов-метафор в древнеанглийском языке. В статье акцентируется внимание на четырех главных категориях, куда входят религия, семья, правонарушение и юридическая ответственность, земельная собственность, и, соответственно, принадлежащих им метафорических юридических терминах. Научная новизна исследования состоит в комплексном анализе юридических терминов-метафор древнеанглийского языка с точки зрения плана выражения и плана содержания, а также в рассмотрении семантики обнаруженных лексических единиц. В результате исследования было установлено, что уже на данном этапе терминологические единицы характеризуются разнообразием с точки зрения написания, наличием отношений синонимии, антонимии и полисемии, а семантика рассмотренных терминов демонстрирует довольно высокую степень развития отдельных областей правовых отношений в англосаксонском обществе.

PDF версия
Для цитирования

Анисимова А.Г., Тихонова Н.Ю. Категории терминов-метафор права в древнеанглийском и среднеанглийском языке // Вопросы прикладной лингвистики. 2022. № 46. C. 7-33. https://doi.org/10.25076/vpl.46.01

Эта статья доступна по Creative Commons Attribution 4.0 International License.