Языковые средства реализации информативности в англоязычном публицистическом тексте
Целью исследования, представленного в статье, является анализ публицистического текста, который является значимым феноменом жизни современного человека и общества в целом. Необходимо отметить, что на сегодняшний день его функционирование не ограничивается лишь реализациями в печатных изданиях, как это было еще десять или пятнадцать лет назад. Глобальные возможности средств массовой информации позволяют актуализировать более широкий арсенал достижений современных науки и, конечно же, современных информационно-коммуникационных технологий. Публицистический текст представляет собой сложное образование по природе, как по функциональным качествам, так и по структуре. Одним из главнейших качеств такого текста становится информативность, которая в работе рассматривается в единстве метатекстовой и коммуникативной ситуаций, включённых в процесс реализации определенных сведений и данных не просто как сообщение о них, но как стремление автора осуществить воздействие на психическую, ментальную и коммуникативную активность реципиента информированием об определённых, концептуально значимых для адресанта (отправителя информации) событиях в нужном ему ключе для продвижения требуемой точки зрения. Исследование языковых средств, реализующих информативность в публицистическом тексте, выявляет особое качество, обусловливающее возможность функционирования информативности, автор определенным образом отбирает языковые средства, опираясь на свои представления, ценности, картину мира, языковой инвентарь, а также на представления, ценности, картину мира воображаемого адресата, который может быть как массовым, так и индивидуальным. Принципиально важной становится роль адресата, поскольку, как говорилось выше, информативность текста не просто повествует о фактах, событиях и прочем, но сообщает о них таким образом, чтобы текст стал информативным, в первую очередь, для реципиента. Поддержание информативности для адресата обеспечивается ценностным детерминированием, т.е. предположением о базовых ценностях читателя при выборе языковых средств, реализующих информативности в публицистическом тексте. Поскольку информативность, как и текст обращены к реципиенту, она реализуется двумя типами языковых средств – рациональными и эмоциональными, т.е. влияющими на рациональную и эмоциональную сферы коммуникативной деятельности адресата и его вовлеченность в информативность текста.
Князева Е.Г., Соболева Е.В. Языковые средства реализации информативности в англоязычном публицистическом тексте // Вопросы прикладной лингвистики. 2024. № 55. C. 7-29. https://doi.org/10.25076/vpl.55.01