Текущий номер №57
Проблема передачи игры слов при аудиовизуальном переводе (на материале англоязычного комедийного телесериала «Американская семейка»)
БЕЗРУКОВ В.А. (1), ШАЧКОВА И.Ю. (2)
Влияние фонетических систем русского и китайского языков на восприятие и воспроизведение палатализованных согласных русского языка
ТАНАНАЙКО С. О., ЧЖОУ Г.
Исследование комического дискурса через призму языка и культуры
ФЕФЕЛОВА Г.Г. (1), АНИСИМОВА А.Г. (2)
Эвфемизация темы «сокращение персонала» в немецких публицистических текстах
ШУБИНА Э.Л., РАЙКОВА Ю.А., ШЕЛЕХОВА Р.С.
Вербализация концепта «свой-чужой» (на материале паремического фонда английского и русского языков)
КОВШ Е.В. (1), САВЧЕНКО Е.П. (2)
Паремия в азербайджанском, турецком, английском и немецком языкознании: определение, особенности изучения
БРЕДИС М.А., ЛОМАКИНА О.В., МАМЕДОВА А.Р.