ОБЩЕНИЕ В ЭПОХУ КОРОНАВИРУСА: ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ЭВФЕМИЗМОВ В МЕДИА-ДИСКУРСЕ

В статье анализируются эвфемизмы, которые используются в англоязычном масс-медийном дискурсе для описания пандемии коронавируса и связанных с ней общественных явлений. Эвфемизмы, являющиеся одним из способов отражения социальной реальности, используемых акторами, в то же время отмечают области культурного, социального или коммуникативного напряжения. В этом смысле изучение эвфемизмов в СМИ дает возможность охарактеризовать социальные, культурные и речевые предпочтения носителей языка, их аксиологические приоритеты. Эвфемизмы можно рассматривать как когнитивно-дискурсивный феномен: с одной стороны, они отражают концептуальные и ценностные предпочтения говорящих, а с другой – претерпевают жанрово-стилистические и модусные преобразования, вытесняются новыми словами, более актуальными для конкретного исторического периода. Для достижения цели исследования в работе применяются следующие методы: дефиниционный анализ, метод лингвистического описания, классификационный метод, метод количественного подсчета, структурный метод, метод контекстуального анализа, сравнительный метод. Эвфемизмы, которые используются для описательной характеристики пандемии коронавируса и социальных нововведений, классифицируются в соответствии со следующими критериями: 1) термины, применяемые для описания анализируемых явлений; 2) эмоциональная сфера носителей языка, отражающая современное положение дел; 3) общественная жизнь, изменившаяся в эпоху коронавируса. Авторы приходят к выводу, что основная лингвопрагматическая цель образования эвфемизмов заключается в снятии напряжения, спровоцированного пандемией, и создании иллюзии контроля над ситуацией.