Когнитивно-дискурсивные особенности условных высказываний

Статья посвящена исследованию функционирования условных высказываний в английском дискурсе. Объектом данной статьи являются условные высказывания двух семантико-прагматических типов, различающиеся как логико-семантическим строением, так и способностью активировать тот или иной тип иллокутивного фрейма. Активация фреймовой структуры в данном случае понимается как осуществление соответствующей иллокутивной функции, происходящее в рамках типового сценария. Целью данной статьи явилось изучение когнитивно-дискурсивных особенностей условных высказываний на материале английского языка. Материалом исследования послужили фрагменты из произведений современной художественной литературы из корпусов COCA и BNC. В ходе проведенного исследования было установлено, что условные высказывания способны активировать четыре типа фреймовых сценариев, выполняя в них соответствующие иллокутивные функции и передавая широкий спектр прагматических значений. При исследовании прототипических условных высказываний основное внимание уделялось особенностям взаимодействия таких высказываний с модальностью. Показано, что условные высказывания, которые не только выражают гипотетичность, но и имеют в своей семантической структуре модальный компонент, участвуют в дроблении эпистемической шкалы, предавая два варианта значения оценочной гипотетической возможности. Новизна исследования заключается в исследовании прагматических особенностей условных высказываний особого типа - косвенных условных высказываний, по своим свойствам отличающимся от стандартных условных высказываний. Результатом исследования явилось как установление общей функции косвенных условных высказываний, так и выявление их частных прагматических функций в каждом из рассмотренных типов речевого взаимодействия. В работе показано, что основными прагматическими функциями косвенных условных высказываний в рамках директивного иллокутивного фрейма являются выражение вежливости,            снижение или повышение категоричности высказывания и выражение экспрессивности. В части случаев косвенные условные конструкции имеют чисто этикетный характер и представляют один из способов хеджирования. В этом смысле можно считать, что условные конструкции такого типа выступают как дискурсивные маркеры, имеющие чисто прагматическую функцию. В декларативно-экспрессивном типе речевого взаимодействия главной функцией косвенных условных высказываний служит увеличение вовлеченности адресата происходящую интеракцию. Также рассмотрены случаи совмещения в одном и тоже высказывании двух иллокутивных функций.